YANASHO AUCTION

チャリティーオークションへのご協力ありがとうございました。

5月27日～29日に開催致しましたチャリティーオークションは皆様のご協力により終了致しました。

多大なるご支援、ご協力を賜りましたこと、厚くお礼申し上げます。
本当にありがとうございました。

普段開催しておりますオークション以上に、より多くのご入札を頂戴したことは、大勢の皆様が今回のチャリティーの趣旨にご賛同下さった結果であると考えており、従業員一同心より感謝しております。

今回のオークションで皆様からお預かりした寄付金は以下の通り、日本赤十字社を通じ今回被災された方々へ寄付させて頂きました。

寄付金の内訳	寄付金
WEBオークション(自社販売分)	\3,872,500
従業員募金分	\326,889
WEBオークション(委託出展者様)	\847,500
その他ご協力頂いたお取引先様	\100,000
合計	\5,146,889

寄付先の内訳	WEBオークション (自社販売分 + 　従業員募金分)	WEBオークション (委託出展者様)	その他御協力頂いたお取引先様	合計
中国大地震被災者救援金	\2,099,695 (受領書はこちら)	\423,750	\50,000	\2,573,445
ミャンマー・サイクロン被災者救援金	\2,099,694 (受領書はこちら	\423,750	\50,000	\2,573,444
				\5,146,889

この度はご協力、まことにありがとうございました。

やながわ商事株式会社